Posted in Storia

Lettera al direttore di «Hygeia»

Da «il falco numero 13» pubblichiamo la traduzione della lettera (e l’ originale anastatico) che il Dott. Bates inviò al periodico Hygeia al quale era abbonato….

Continue Reading...
Posted in Storia

Il convegno di Atlanta del 1921

Il 30 giugno del 1921 il Dott. Bates tenne una relazione al Decimo Convegno della “Allied Medical Association” di Atlanta (New Jersey), per presentare il…

Continue Reading...
Posted in Storia

La prevenzione della miopía da parte degli insegnanti

Ancóra dal New York Medical Journal, 30 agosto del 1913.   In questo lungo articolo, corredato da numerose statistiche tabellari, il Dott. Bates riporta l’evidenza di…

Continue Reading...
Posted in Storia

L’Educazione dell’Occhio nell’Ambliopia Ex Anopsia

Un importante articolo pubblicato dal Dott. Bates sulla rivista medica francese “La Clinique Ophtalmologique”, Vol. XVIII, del 10 aprile del 1912 viene qui integralmente riprodotto in italiano…

Continue Reading...
Posted in Storia

Cataratta Secondaria: Uno Studio Sperimentale

Dal New York Medical Journal del 7 luglio del 1900 pubblichiamo le “Comunicazioni Originali” del Dott. Bates sulla Cataratta Secondaria secondo uno Studio Sperimentale da lui condotto. Il testo originale…

Continue Reading...
Posted in Storia

L’ uso dell’ estratto di capsula surrenale nell’ occhio

Introduzione a cura della rivista «il falco» — Per la prima volta al mondo ripubblichiamo, unitamente alla traduzione in italiano, l’ articolo che il Dott….

Continue Reading...
Posted in Storia

Biografia ufficiale del Dott. William H. Bates

Riportiamo la traduzione letterale del capitolo dedicato al Dott. Bates tratto dalla Ciclopedía Biografica Nazionale Americana, volume 24, edito nel 1967. BATES, William Horatio, medico,…

Continue Reading...