Il «sistema originario» del Dott. Bates

Questo sito è dedicato alla divulgazione autentica e ufficiale in lingua italiana delle opere originali del Dott. Guglielmo Orazio Bates (1860–1931), riguardanti la cura della vista imperfetta mediante trattamento senza occhiali.  Tali opere risalgono agli anni Vénti del Novecento e sono state pubblicate e diffuse in lingua americana dallo stesso Dott. Bates a Nuova York e nel mondo intero in decine di migliaia di copie sino al 1943.

Sistema Bates® logo ufficiale (marchio registrato)

A partire dal 2002, per la prima volta in assoluto, tali opere sono state tradotte e pubblicate in italiano, in versione integrale e letterale.  Ciò ha finalmente consentito anche ai lettori di casa nostra di poterle studiare e comprendere per conto proprio, in totale autonomía, senza correre il rischio di cadere vittima di interpretazioni fuorvianti e truffaldine offerte da altri autori dalla dubbia attendibilità e senza doversi rivolgere a sedicenti insegnanti e/o facilitatori che usano il nome del Dott. Bates per fare tutt’ altro.

Grazie alle pubblicazioni originali batesiane in lingua italiana contraddistinte dal marchio editoriale collettivo registrato «SISTEMA BATES®», chiunque oggi può decidere di farsi una opinione personale sui veri concetti espressi nei testi dal suo Autore autentico e mettersi davvero in azione direttamente per affrontare e curare nel modo corretto il proprio problema visivo, sia esso una banale presbiopía, normalmente ritenuta essere causata dall’età, che una semplice miopía acuta negli scolari o una piú impegnativa e grave imperfezione rifrattiva complicata da astigmatismo o altri difetti concomitanti, magari presenti da vecchia data.

Anche chi soffre di vere e proprie patologíe oculari organiche quali il glaucoma, la cataratta, il distacco della rètina o del vitreo, e altre malattie piú o meno insidiose, o invalidanti (quali, per esempio, la cecità) può trovare nei testi originali batesiani le informazioni necessarie per effettuare una cura che abbia concreto valore pratico (a differenza delle soluzioni prospettate dalla medicina ufficiale, che si rivelano di solito dei semplici palliativi per di piú ricchi di effetti collaterali assai disdicevoli).

Tutta la tecnología di studio necessaria a guarire la vista «con metodi naturali” è inclusa in un unico poderoso libro dal titolo VISTA PERFETTA SENZA OCCHIALI, giunto oggigiorno alla sua nona edizione 2019 (99 anni).  Il testo racconta per filo e per segno, quasi come fosse un romanzo, tutte le scoperte fatte dall’Autore in trent’ anni di osservazioni cliniche ed esperimenti scientifici e consente al lettore di comprendere a una a una tutte le idee sbagliate che gli sono state inculcate sulla vista difettosa.  Il Lettore, rimuovendo permanentemente gli occhiali (o altri mezzi di correzione) e facendo esperienza diretta e immediata dei metodi di sollievo proposti nel testo, potrà presto ottenere, nelle giuste condizioni, dei momenti di guarigione vera e propria, che lo convinceranno senza possibilità di smentita della bontà del sistema originario di cura del Dott. Bates e lo confermeranno sulla correttezza della strada intrapresa.

Nel testo base del Dott. Bates, VISTA PERFETTA SENZA OCCHIALI, da noi intitolato e pubblicato per la prima volta al mondo nel 2002, non si trovano “esercizî per gli occhi”, pratiche di “ginnastica visiva” o “programmi di cura” per i difetti della vista.  Al contrario, in esso vengono esposti i principî  dell’intero SISTEMA BATES® di modo che il singolo lettore possa, mediante pratica, comprenderli e adattarli in modo specifico al suo stesso caso individuale.  All’uopo, risulta quasi sempre necessario dotarsi di una serie di Tabelle di Controllo di Snellen, anch’esse disegnate da Bates e da noi sacralmente riprodotte con precisione maniacale, per misurare i progressi nella cura e verificare che i «metodi di riposo” spiegati nel testo siano praticati in modo corretto.  Soltanto cosí facendo è possibile annullare all’origine la radice del problema che ha causato il difetto visivo.

Il punto piú importante che il lettore/praticante del sistema originario del Dott. Bates deve fare suo è che l’ intera cura si basa sul «riposo», in primo luogo della mente (riposo mentale) e poi degli occhi (riposo oculare).  Fin tanto che il lettore crede o ritiene di dover fare delle ginnastiche o degli esercizî per guarire la vista, egli sarà in errore e la sua cura non potrà mai cominciare.  I risultati ottenuti davanti alla tabella di controllo secondo queste erronee convinzioni saranno del tutto assenti o al piú inadeguati e incerti, tanto da doversi considerare privi di alcun «valore materiale».

È proprio per combattere contro queste convinzioni errate, pur troppo estremamente radicate anche nelle mentalità piú aperte e progressive, che i titolari di questo spazio di comunicazione indipendente https://sistemabates.it raccomandano ai lettori, se davvero animati da serie intenzioni di guarigione, di non fermarsi affatto alla prima lettura del tasto base VISTA PERFETTA SENZA OCCHIALI ma di rivederlo spesso e volentieri, continuando poi con l’approfondimento del proprio stesso caso studiando anche gli altri testi (rigorosamente batesiani!) pubblicati in via esclusiva dalla Casa Editrice delle Consulenze Gioviali .it® (marchio registrato).

Le numerose risorse presenti su questo sito sono quindi da considerarsi come una mera introduzione alle vere parole del Dott. Bates e a quelle dei suoi piú stretti collaboratori dell’ època, e non possono assolutamente sostituirsi a esse.

Ci si deve convincere il piú profondamente possibile che l’Opera batesiana è ancóra oggi assolutamente attuale, «di avanguardia», e insuperabile, non ostante siano passati quasi cento anni dalla sua pubblicazione originaria.  È per questo motivo che Essa tutta debba considerarsi essenzialmente imprescindibile.


Sito in manutenzione.

Per ordini urgenti del materiale di studio del Sistema Bates® (marchio registrato), visitare questi collegamenti sul sito della Casa Editrice delle Consulenze Gioviali .it®:

https://consulenzegioviali.it/application/categoria-prodotto/libri/sistema-bates/

https://consulenzegioviali.it/application/categoria-prodotto/prodotti/sistema-bates-prodotti/